台語百科 Wiki
Advertisement

是生成佇地上,沿固定的路線咧流的汫水,若較大條來講,就號做

Khe/khue sī senn-sîng tī tē-tsīunn, iân kòo-tīng ê lōo-suànn teh lâu ê tsiánn-tsuí. Nā khah tuā tiâu lâi kóng, tō hō-tsò kang ia̍h .

溪咧行的水路的下底,號做港底地,若水路二爿較懸起來的所在,號做溪岸,溪四常是對山崙、山頭、懸山等等較懸的所在發祖,溪上尾仔若毋是流入去一个湖,抑是另外一條閣較大的河,無就是流入大海,溪裡的水會行是因為地球本身的重力咧影響,予水直直向較低的所在去。

Khe teh kiânn ê tsuí-lōo ê ē-té, hō-tsò káng-té-tē, nā tsuí-lōo nn̄g-pîng khah-kuân--khí-lâi ê sóo-tsāi, hō-tsò khe-huānn. Khe sù-siông sī uì suann-lūn, suann-thâu, kuân-suann tíng-tíng khah-kuân ê sóo-tsāi huat-tsóo--ê. Khe siōng-bué--ā nā m̄-sī lâu ji̍p-khì tsi̍t-ê ôo, līng-guā tsi̍t-tiâu koh-khah-tuā ê hô, bô tō-sī lâu ji̍p tuā-hái. Khe--ni̍h ê tsuí ē kiânn sī in-uī tē-kîu pún-sin ê tāng-li̍k teh íng-hióng, hōo tsuí ti̍t-ti̍t ǹg khah-kē ê sóo-tsāi khì.

溪內底的水無鹽份,是的,因為這个因端,動物植物攏真愛倚近溪,人類嘛佮意蹛佇溪邊,毋但有水來食來用,閣通佇溪裡行船來送貨載人。

Khe lāi-té ê tsuí bô iâm-hūn, sī tsiánn--ê, in-uī tsit-ê in-tuann, tōng-bu̍t kap si̍t-bu̍t lóng tsin ài uá-kīn khe. Jîn-luī mā kah-ì tuà tī khe-pinn, m̄-nā ū tsuí lâi tsia̍h lâi īng, koh thang tī khe--ni̍h kiânn-tsûn lâi sàng-huè tsài lâng.


  • 這篇文章是對河佬百科(Holopedia)的:"Khe"改來的,原本文章的作者請看伊的編輯歷史
Advertisement