Kuè-uē sī tsi̍t khuán sī-kak gē-su̍t, īng sik-liāu tī tsuá, phâng-pòo (uē-pòo), tshâ-pang ia̍h-sī piah-tíng tíng-tíng ê tíng-kuân hi̍k-sī kôo hi̍k-sī buah lâi biô-tôo; tsit-khuán piáu-hiān khuán-sik ê tsok-phín, tō-sī kuè-uē.
It-puann tô·, tshat-á (īng ti̍k-á piáu-puè) ia̍h-sī uē mā sī tsí kuè-uē ê ì-sù, m̄-koh tô· kap uē sī kóng lóng-tsóng ê lâng īng sik-liāu biô ê tsok-phín, nā kóng kuè-uē, tō tsin kóng-kioh sī-kak gē-su̍t ê khài-liām--ah.
- Tsit phinn sī uì Hô-ló-pah-kho(Holopedia) ê : "Koè-oē" kái--lâi ê. Guân-pún ê tsok-tsiá tshiánn khuànn i ê pian-tsi̍p li̍k-sú.